Clandestino

Fatoumata Diaware, actriz y cantante nacida en Costa de Marfil.

 

La culpa es..

La culpa es de los europeos.

Nuestros jóvenes se levantan y deciden emigrar,

Embarcarse en una aventura a buscarse la vida

Dejan a sus madres en casa,

Dejan a sus padres en casa

Algunos les llaman ilegales,

Pero nosotros les llamamos aventureros

Pregunto a nuestros dirigentes

¿no hay nadie que pueda ayudarles a quedarse en casa?

Hace uno, dos, tres, cuatro,

cinco, seis, siete, ocho, nueve.

Hace uno, dos, tres, cuatro,

cinco, seis, siete, ocho, nueve,

Hasta diez años

Muchos perecen, muchos han muerto

Pido a nuestros dirigentes,

Si no ayudais a nuestros jóvenes

Ellos se asustan, tienen miedo de la vergüenza,

Tienen miedo de la muerte,

Tienen miedo de la traición

Se marchan y se lanzan ellos mismos en manos de la traición.

Su aventura acaba mal

Y la culpa, la culpa es de ....

 Muchos perecen, muchos han muerto